Swimsuit season has arrived! It’s the first day of summer….that means lots of trips to the beach while sipping yummy rum cocktails.
¡Ha llegado la temporada de los trajes de baños! Es el primer día de verano y eso significa muchas visitas a playa mientras tomo ricos cocteles de ron.
What are your plans this summer? I promised myself not to work to hard and accomplish lots of interior tourism. I’ve lived in Puerto Rico for about 14 year now but there are still so many places I haven’t explored or visited. How is it possible that I have a stressful life while living in a tropical paradise? Though life gets complicated and busy its very important to enjoy life and relax. That’s why I’ve made it my summer mission to explore unvisited beaches, try different gastronomical delights and go on long roadtrips while listening to reggaeton. Though mosquitos may sting the hell out of me I want to explore our tropical forest as well.
¿Cuáles son tus planes este verano? Me prometí no trabajar mucho y realizar mucho turismo interno. He vivido en Puerto Rico por 14 años pero aún hay muchos lugares que no he visitado y explorado. ¿Como es posible tener tanto estrés cuando vivo en paraíso tropical? Aunque la vida es complicada y tendemos estar muy ocupados es importante disfrutar la vida y relajarnos. Por ese motive hice mi misión de verano visitar muchas playas, probar comidas deliciosas y viajar en “roadtrips” escuchando reggaetón. Aunque mosquitos me coman viva tambien quiero explorar los distintos bosques de la isla.
Which spots do you recommend I visit?
¿Qué lugares me recomiendan que visite?
Be sure to follow me on all y social media platforms to know my day to day happenings.
Siégueme en mis redes sociales para que estén pendiente de mi vida diaria.
Instagram: https://www.instagram.com/lovelychicasblog/
Facebook: https://www.facebook.com/LovelyChicasBlog?ref=hl
Be you, Be Lovely
Charlene Gonzalez
What do you think?