It’s time to snap out of summer mode and give fall a warm welcome. It’s no secret that I love fall. What’s not to love about this season? We have pumpkin spice latte, cozy fashion, cooler weather and the sweet reminder that the holidays approach us.

Es hora de salir del modo verano y darle una cálida bienvenida al otoño. No es ningún secreto que me encanta el otoño. ¿Qué no hay para amar de esta temporada? Tenemos latte de calabaza, moda acogedora, clima más fresco y el dulce recordatorio de que se nos acercan las navidades.

Currently 90s fashion trends are making a huge comeback. Something that truly excites me. During my adolescence-teens I was a fan of everything in the 90s from oversized cargo pants, joggers, crops tops, neons, variety of sneakers, fitted leather jackets and more. 

Actualmente, las tendencias de la moda de los 90 están haciendo un gran regreso. Algo que realmente me emociona. Durante mi adolescencia, yo era fanática de todo en los años 90, desde pantalones de carga, joggers, blusas crop, colores neones, variedad de tenis, chaquetas de cuero ajustadas y más.

Wanting to add some of these trends to my closet I took advantage of RVI Shopping Centers huge fall sale.

Deseando agregar algunas de estas tendencias a mi armario, aproveché la gran venta de otoño de los Centros Comerciales RVI.

For this fall look I combined a cargo trouser with a white t-shirt and a fitted leather jacket. For shoes I opted for comfy white sneakers. This outfit is perfect for fall and is the ultimate 90s throwback. If you’d like to see more fall looks watch my Fall Lookbook here: https://www.instagram.com/tv/B2UzY1OjG3F/?igshid=zk08tdarqp5m

Para este look de otoño combiné unos pantalones cargo con una camiseta blanca y una chaqueta de cuero. Para los zapatos opté por unos tenis blancos. Este atuendo es perfecto para el otoño y es un retroceso de los 90. Si deseas ver más looks de otoño, ve mi Lookbook de otoño aquí: https://www.instagram.com/tv/B2UzY1OjG3F/?igshid=zk08tdarqp5m

On a super fun note. I’ve partnered with RVI and YouTuber Kayra Nicole to host a huge giveaway where you can when a $250 Giftcard.

En una nota súper divertida. Me he asociado con Centros Comerciales RVI y YouTuber Kayra Nicole para organizar un gran concurso en el que puedas recibir una tarjeta de regalo de $250.

To participate you must post a fall look on Instagram with at least three pieces from RVI Shopping Centers. In the post caption tag the stores in addition include the hashtag #QuieroSerUnBloggerRVI

Para participar, debes publicar un look de otoño en Instagram con al menos tres piezas de los Centros Comerciales RVI. Debes mencionar las tiendas de los artículos y el hashtag #QuieroSerUnBloggerRVI

This contest is perfect for all those who desire to be a blogger. It’s very easy to participate but you must hurry because the contest ends on September 22nd. For participation details visit:

www.rvipuertorico.com/ventaotoño

Este concurso es perfecto para todos aquellos que desean ser blogueros. Es muy fácil participar, pero debes darte prisa porque el concurso termina el 22 de septiembre. Para detalles de participación visite:

www.rvipuertorico.com/ventaotoño

Outfit Details: Pants- Charlotte Russe / Jacket & Sneakers- H&M / Purse- Marshalls

 Be You, Be Lovely,
Charlene Gonzalez

SPONSORED BY: