February, the month that celebrates love and friendship. Though I’m single this past Valentines was one of the 1st I didn’t feel upset about it. On the contrary, it was the best Valentines of my life. I’m happier than ever feeling complete as a woman and completely content with my own company. When you are full of self- love and value yourself that’s one of its greatest benefits.
Febrero, mes que celebra el amor y la amistad. Aunque estoy soltera, este San Valentín pasado fue uno de los primeros, no me sentí triste por eso. Al contrario, fue el mejor San Valentín de mi vida. Estoy más feliz que nunca sintiéndome completa como mujer y completamente contenta con mi propia compañía. Cuando estás llena de amor propio y te valoras a ti misma, ese es uno de sus mayores beneficios.
I’m focused on myself, not in being in a relationship because society dictates it. I will not be pushed into settling for less. Yes, I want to get married and have children one day but there’s no rush. When God sends the right man, he is more than welcome into my life. Someone who adds to the happiness I already have. If any man wants to take any of that away I’d prefer to be single. My desire is to be in a relationship full of passion, love, loyalty and support. A true relationship where I feel secure and I can be authentically me. Ladies, don’t ever settle for less and rush into relationships with anyone because of the fear of being alone. I’ve been there and it only leads to heartbreak. I’ve made that mistake before and though I learned something from my past relationships they weren’t the right one for me. It is a proven fact that when the right person comes along, you’ll know and there won’t be a single doubt in your mind. Meanwhile I continue to enjoy life and focus on loving myself.
Estoy concentrada en mí misma, no en estar en una relación porque la sociedad lo dicta. No seré empujada a conformarme con menos. Sí, quiero casarme y tener hijos algún día, pero no tengo prisa. Cuando Dios envíe al hombre adecuado, es más que bienvenido en mi vida. Alguien que se suma a la felicidad que ya tengo no que me reste. Para eso preferiría estar soltera. Mi deseo es estar en una relación llena de pasión, amor, lealtad y apoyo. Una verdadera relación en la que me sienta segura y pueda ser auténticamente yo. Chicas, nunca se conformen con menos o se apresuren a entablar relaciones con alguien por temor a estar solas. He estado ahí y solo me llevo a desilusiones. Cometí ese error antes y, aunque aprendí algo de mis relaciones pasadas, no eran las adecuadas para mí. Es un hecho comprobado que cuando llegue la persona correcta, usted lo sabrá y no habrá una sola duda en su mente. Mientras tanto, sigo disfrutando de la vida y enfocada en amarme a mí misma. 
Now onto a more important topic. In case you did not know, I’m obsessed with organizing and decluttering. During a recent closet declutter I found this cute pale pink suede jumpsuit I hadn’t worn in years. The last time I wore it was for a brand event in February 2017 and its one of my favorite pieces. I’ve officially made it a rule to use clothes I haven’t worn in a while. Instead of checking my closet I assume I have nothing to wear and buy new things, accumulating more clothes. Does this happen to you as well?
Pasemos ahora a un tema más importante. En caso de que no lo supieras, estoy obsesionada con organizar y resaca. Durante una limpieza reciente del armario, encontré este lindo “jumpsuit” rosa pálido que no me había puesto en años. La última vez que lo usé fue para un evento de marca en febrero de 2017 y es una de mis piezas favoritas. He establecido oficialmente como regla el uso de ropa que no he usado en un tiempo. En lugar de revisar mi armario, asumo que no tengo nada que ponerme y compro cosas nuevas, acumulando más ropa. ¿Esto también te pasa a ti?
Be you, Be Lovely
Charlene Gonzalez
Photos by: Nomar Rodríguez
