My favorite summer activity is lounging by the pool. Nothing beats Puerto Rico’s heat like a fun pool day with a girly drink in hand. Besides, there’s nothing more luxurious & chic than floating around in a flamingo inflatable.
Refrescarme en la piscina es una de mis actividades favoritas en verano. Nada combate el calor fuerte de Puerto Rico como un día divertido en la piscina con una bebida “girly” en mano. Además, no hay nada mas lujoso y chic que flotar en un inflable de flamingo.
When it comes to pool or beach getaways I’m not a fan of wearing makeup. I’d rather soak my skin in SPF and trade in the eye makeup for glamorous shades. Plus, it’s no secret that a hot pair of sunglasses can easily take your look to the next level. These stylish cat-eyed shades I’m wearing are from the Freida Rothman collection available at Amuleti Jewelers.
Cuando se trata de escapaditas a la piscina o playa no soy fanática de lucir maquillaje. Prefiero proteger mi piel con protección solar y cambiar mi maquillaje por gafas glamurosas. Además, no es ningún secreto que un buen par de gafas lleva tu look a otro nivel. Estas gafas que estoy luciendo son de la colección Freida Rothman disponibles en Amuleti Jewelers.
So, my Lovely Chicas in your summer escape to the pool don’t forget cute inflatables, girly drinks and chic sunnies to wear.
Mis “Lovely Chicas” en sus escapaditas a la piscina no olviden sus inflables, bebidas “girly” y gafas chic.
Be sure to follow me on all my social media sites Instagram, facebook, twitter and especially snapchat (lovely_chicas) for daily updates of my life.
Síganme en todas mis redes sociales Instagram, Facebook, twitter en especial snapchat (lovely_chicas) para actualizaciones de mi vida diaria.
Be you, Be Lovely
Charlene Gonzalez
Amuleti Jewelers (At San Juan Marriott)
Instagram: Amuleti Jewelers
Facebook: Amuleti Jewelers
What do you think?