What does perfectly imperfect mean to you? For those who’ve followed for a while you must already know how much I stress against superficiality in society and the false expectations they have. The main reason I created this blog was to fight against that. Through Lovely Chicas I created my own world where I could be myself and embrace who I am inspiring others to do the same. No one is perfect, and no one has a perfect life. I want to clear something out, though I post pretty pictures online my life isn’t perfect.
¿Qué significa perfectamente imperfecta para ti? Para las que me han seguido por un tiempo deben saber que me esfuerzo mucho en ir en contra de la superficialidad existente en la sociedad. El motivo principal por el cual cree esta plataforma fue para luchar en contra de todas esas falsas expectativas. Por medio de Lovely Chicas cree un mundo donde podía ser yo misma y abrazar quien soy inspirando a otras para que hagan lo mismo. Quiero aclarar algo, aunque publico fotos bonitas en mis redes mi vida esta muy lejos de ser perfecta.
I used to strive to be perfect…… the perfect daughter, the perfect friend, the perfect girlfriend, the perfect everything and I was utterly miserable because no matter how perfect I tried to be it was never enough. I discovered true happiness when I stopped trying to be perfect and embraced who I was with all my beautiful imperfections. I began to live for me.
Existió una época de mi vida donde solía esforzarme por ser perfecta……la hija perfecta, la amiga perfecta, la novia perfecta, la perfecta todo y fui absolutamente miserable. No importaba cuan perfecta intentaba ser nunca fue suficiente. Descubrí mi verdadera felicidad cuando desistí de intentar ser perfecta y abrase quien yo era realmente con todas mis hermosas imperfecciones. Comence a vivir para mi.
Not so long ago I stumbled across this beautiful quote, “There’s no need to be perfect to inspire others. Let people get inspired by how you deal with your imperfections.”
Hace un tiempo atrás me cruce con esta hermosa frase, “No hay necesidad de ser perfecto para inspirar a otros. Deja que las personas se inspiren por como manejas tus imperfecciones.”
This is something I live by every day. There is nothing more beautiful and liberating than being the person that you are. No one is perfect, we all make mistakes. Our failures are lessons learned that make us better, but they do not define us. Being true to yourself is a challenge especially in a world that constantly tries to make you something you’re not. Trust me, you can do it. Don’t ever judge yourself or listen to others judgment. You are beautiful, amazing, incredible, unique, strong and powerful. Place your fear aside and let the world see the real authentic you because you are perfectly imperfect. Discover true happiness by embracing who you are.
Vivo esto todos los días de mi vida. No hay nada mas hermoso y libre que ser quien eres. Nadie es perfecto, todas cometemos errores. Nuestras fallas son lecciones aprendidas que nos hace mejores, pero no nos define. Ser fiel a quién eres puede ser un reto especialmente en un mundo que constantemente trata hacerte en alguien que no eres. Créeme, lo puedes lograr. Jamás te juzgues o escuches las opiniones negativas de los demás. Eres bella, increíble, única, fuerte y poderosa. Echa hacia el lado todos tus miedos y deja que el mundo vea quién eres auténticamente porque eres perfectamente imperfecta. Descubre la verdadera felicidad abrazando quien eres realmente.
Outfit Details:
I’m a fan of leopard print and comfort so pairing this cute skirt with my white sneaks was a no brainer. For a touch of empowerment, I wore my “Perfectly Imperfect” t-shirt.
Soy fanática del estampado de leopardo y la comodidad por lo tanto combinar esta falda con mis tenis blancos no fue tarea difícil. Además, para un toque especial de empoderamiento lucí mi blusa que lee “Perfectamente Imperfecta”.
T-Shirt- Hectik By Natalia / Skirt-Charlotte Russe / Shoes-Nike Airforce 1 / Sunglasses- Fierce and Fashion By Chanty
Be You, Be Lovely
Charlene Gonzalez
By 
