All Posts By Charlene Gonzalez

American Girl

The independence and liberty of the USA is celebrated today.  July 4th is the best summer holiday! Who doesn’t love barbecues, pools parties and fireworks?! Today I rejoice in being an American Girl made in the USA. If there’s one thing I miss the most about living in New York it’s the 4th of July fireworks show.  It’s just completely spectacular and breathtaking. In honor of the 4th of July I’m rocking the red, white & blue.  I wanted to demonstrate 2 in 1 outfits. Let me explain myself, I’m converting one outfit into a casual look than changing it into a dressier look. If you’re going to a barbecue you can enjoy wearing something similar to outfit #1. This attire is cute and casual combining red shorts, a white blouse, denim jacket and in completion of the look I wore white sandals for footwear. Outfit #2 is perfect for a nice 4th of July dinner party. Using the same shorts and blouse from outfit #1 I just added a blue blazer and silver heels. My American flag necklace adds patriotic pride to both of my ensembles. I’m so proud of being an American! I hope you all have a wonderful 4th of July. Happy birthday USA!   La independencia y libertad de los EEUU es celebrada hoy. El 4 de julio se conmemora la mejor celebración del verano. ¿A quién no le gusta las barbacoas, piscinas y fuegos artificiales?! Hoy me regocijo en ser una chica Americana nacida en los EEUU. Una de las cosas que más extraño de vivir en New York es el gran espectáculo de los fuegos artificiales.  Realmente son impresionante. En honor del 4 de julio luciré los colores rojo, blanco y azul. Es por esto que quiero demostrarles 2 variaciones en las que puedes lucir este atuendo. Siendo más específica, convertiré un atuendo en uno casual y luego lo cambiare a uno más formal. Si estarás asistiendo a una fiesta de barbacoa disfrutaras vestirte con algo similar al atuendo #1. Este ajuar es casual y combine unos cortos rojo, blusa blanca, chaqueta Mahón y para finalizar lucí una sandalias blancas. El look #2 es perfecto para una linda cena. Utilice los mismos cortos y blusa del primer atuendo simplemente le añadí un blazer azul y unos tacos plata.  El collar de la bandera americana le da un toque de orgullo patriótico a ambos de mis atuendos.  Estoy muy orgullosa de ser americana! Espero que pasen un hermoso 4 de julio. Feliz cumpleaños EEUU!   Outfit Details: Red shorts-TJMax / White Blouse-TJMax / Denim Jacket-Charlotte Russe / Sandals- Traffic / Cross Bracelet-Claires / American Flag Necklace-Walmart / Sunglasses-Walmart Charlene GonzalezCharlene GonzalezCharlene GonzalezCharlene GonzalezCharlene GonzalezCharlene GonzalezCharlene GonzalezCharlene GonzalezIMG_7336[1]IMG_7337[1]

Hello July

 

July is the best time to have barbecues, dip in the pool, or even have a garage sale to get rid of things you no longer need! Whatever you do live free and have fun!

El mes de Julio es el mejor tiempo para hacer barbacoas, zumbarte en la playa o hasta tener una  de garaje para deshacerte de cosas que no utilices. Lo que sea que hagas se libre y diviértete!

 

Sunglasses are from Walmart

 

 

 

Blooming Summer

Hello beautiful chicas! June is almost over. Wow,this month completely flew by.

Summer is the perfect time to wear white and light colors. Light colors keep you feeling fresh while dark colors attract more heat and mosquitoes. I absolutely hate mosquitoes!

Isn’t my Kimono just adorable? I completely fell in love with this lovely white and floral print kimono. I decided to pair it with my favorite American Eagle jeans which are extremely comfortable and tight fitting.

My blue stilettos bring a burst of color completing my casual and chic summertime look.

 

Saludos chicas hermosas! Junio ya casi se acaba. Este mes pasó a las millas. 

El verano es la perfecta temporada para lucir colores blancos y pasteles. Los colores claritos te mantienen sintiéndote fresca mientras los colores oscuros atraen más calor y mosquitos.  Yo odio a los mosquitos!

¿Por cierto, verdad que mi Kimono es adorable? Completamente me enamore de este  precioso  kimono blanco con estampado floral.  Decidí combinarlo con mis mahonés favoritos de American Eagle los cuales son extremadamente cómodos. 

Mis tacones azules le dan un toque colorido completando mi atuendo casual y chic para verano.

 

Kimono: JCPenny / Tank top: “Arizona” JCpenney / Jeans: American Eagle / Shoes: Dimorini / Sunglasses: Betsey Johnson / Neckalce: KB Jewelry

Charlene GonzalezCharlene GonzalezCharlene GonzalezCharlene GonzalezCharlene Gonzalez

Lovely Chicas y Walgreens Comprometidos Con Tu Bienestar

 

This is a Sponsored post written by me on behalf of Walgreens. All opinions are 100% mine.

Es un día largo, luego de mucho trabajo cumpliendo con diligencias el cansancio y  el extremo calor del verano en Puerto Rico te tiene desesperada/o por llegar a casa soñando con darte un rico baño para continuar con tus tareas diarias. La luz roja de tránsito en donde llevas una eternidad esperando aún no cambia a verde y se aumenta tu ansiedad. En tu larga espera se acerca a tu vehículo un chico joven con un vaso de cartón en sus manos. El pobre casi no puede caminar, está extremadamente delgado, su apariencia denota carencia de aseo y en su piel observas enormes llagas que exponen su carne viva, con solo mirarlas sientes su dolor. En solo segundos  toda tu desesperación se desaparece y florece la compasión al ser testigo de la maldición del VIH/Sida.

En Puerto Rico existe el nivel más alto de la infección del VIH/SIDA dentro de los estados y territorios EE.UU. Lamentablemente 1 de cada 4 Puertorriqueños que vive con VIH aún están ajenos de su estado.  La mayoría de estos casos es por el uso de drogas por inyección.

El VIH es el causante del sida. El VIH es diferente a la mayoría de los virus pues ataca el sistema inmunitario. El sistema inmunitario le permite al cuerpo combatir las infecciones. El SIDA representa la etapa final de la infección por el VIH.

Rompiendo con varios estigmas es necesario aclarar que el virus NO puede transmitirse con saludar, abrazar o a través de un beso casual. Yo tengo amistades quienes lamentablemente viven con VIH y eso no me impide darle un buen abrazo y beso. El VIH se encuentra en la sangre, el semen o el flujo vaginal de una persona infectada. Hay tres formas principales en que el VIH es transmitido; tener relaciones sexuales (vaginal, oral o anal) con una persona infectada con VIH, compartir jeringas y agujas con una persona infectada o por la exposición al VIH antes de nacer, al ser amamantado o durante el parto en caso de los bebes.

El diagnóstico y tratamiento temprano mejora la salud, extiende la vida y ayuda a prevenir la propagación de la enfermedad. Es imperativo llevar un mensaje de alerta sobre el VIH para que nuestro país no se consuma con este gran mal.  El 27 de junio es el Día Nacional de la Prueba del VIH por eso me he unido a una  gran campaña que está llevando acabo Walgreens.

Walgreens siempre está comprometido con mantener la salud y bienestar de su comunidad, ofreciendo pruebas gratuitas del VIH disponibles en 22 tiendas en todo Puerto Rico. Si usted vive con VIH o tienes preguntas, en Walgreens encontrarás todo el apoyo. El personal de las farmacias Walgreens que ofrecerán este servicio consiste de miembros los cuales pueden asesorar a sus pacientes individualmente, ofrecer planes médicos personalizados, identificar las interacciones entre medicamentos y minimizar los efectos secundarios.

¿Que estas esperando? Hazte tu prueba de VIH en Walgreens ya. Por tu salud y bienestar es mejor prevenir que lamentar.

Charlene González

walgreens

“Believe in Yourself” Giveaway (CLOSED)

 

If you haven’t participated in my “Believe in Yourself” giveaway here’s your last chance! I have just extended the participation date until June 27th.

One lucky chica will win all of the following:

  1. “Believe in Yourself” C.R. Gibson Journal
  2. E.L.F Studio lip gloss set
  3. Beauty Concepts Nail Polish Set
  4. Maybelline Baby Lips “Cherry Me”
  5. Maybelline Baby Lips “Peach Kiss”
  6. Lux Accessories gold tiger necklace
  7. Lux Accessories feather earrings

 To enter on Instagram:

  • Follow on Instagram : @lovelychicasblog
  • Repost giveaway picture on instagram using hashtags #believeinyourself #lovelychicas  #giveaway & tag a friend.

To enter on twitter:

  • Follow me on Twitter : @Lovely_Chicas
  • Retweet giveaway picture on twitter using hashtags #believeinyourself #lovelychicas  #giveaway & tag a friend.

To enter on facebook: 

 

**Everyone participating must fill out this contact form.

Error: Contact form not found.


This giveaway is international and ends on Friday, June 27th. Good Luck!

 

 

 

Si aún no has participado en mi “giveaway” aquí está tu última oportunidad. He extendido el tiempo de participación hasta el 27 de junio 2014.

 Una chica afortunada ganara todo lo siguiente:

  1.  “Believe in Yourself” C.R. Gibson Journal
  2. E.L.F Studio set labial
  3. Beauty Concepts set de esmaltes
  4. Maybelline Baby Lips “Cherry Me”
  5. Maybelline Baby Lips “Peach Kiss”
  6. Lux Accessories collar de tigre
  7. Lux Accessories pantallas de plumas

 Para participar en Instagram:

  • Sígueme en  Instagram : @lovelychicasblog
  • Repostea foto del giveaway en instagram utilizando los hashtags #believeinyourself #lovelychicas  #giveaway & taggea una amiga.

Para participar en twitter:

  • Sígueme en Twitter : @Lovely_Chicas
  • Retweet foto del giveaway en twitter utilizando los hashtags #believeinyourself #lovelychicas  #giveaway & taggea una amiga.

Para participar en facebook: 

**Todos las participantes tienen que llenar el formulario de contacto

Error: Contact form not found.

 El giveaway es internacional y culmina el viernes 27 de junio. Suerte!

Giveaway